Award

19 noviembre, 2008 por Lydia Cacho Ribeiro Publicado en Artículos, Noticias | 2 Comentarios »

Wed / 19 11 2008 / 9:33

    جايزه توخولسكى امسال به ليديا كاچو نويسنده و خبرنگار مكزيكى و فعال حقوق كودكان، زنان و افشاگر باندهاى پدوفيلی و ترافیکینگ تعلق گرفت.

ایران امروز


انجمن بين‌المللى قلم International PEN روز ۱۵ نوامبر را روز نويسندگان دربند اعلام كرده است. هر سال در چنين روزى انجمن قلم كشورهاى گوناگون براى روشنگرى افكار عمومى در رابطه با نويسندگان و خبرنگاران دربند و به نشانه همبستگى با آنان جلساتى بر پا مى‌كنند.
انجمن قلم سوئد امسال اين روز را به امريكاى لاتين اختصاص داد و در مراسمى بنام “واژه در بند” با شركت نويسندگان و هنرمندان سرشناس سوئدى و با اجراى شعرخوانى، موزيك و رقص، به سانسور، نقض آزادى بيان و زندانى شدن نويسندگان در آمريكاى لاتين اعتراض كرد.
به ابتكار انجمن قلم سوئد Svenska PEN هرساله در روز ۱۵ نوامبر جايزه توخولسكى به يك نويسنده و يا روزنامه‌نگار مبارز اهداء مى‌شود.
امسال اين جايزه به ليديا كاچو Lydia Cacho نويسنده و خبرنگار مكزيكى و فعال حقوق كودكان، زنان و افشاگر باندهاى پدوفيلی و ترافیکینگ تعلق گرفت. اين جايزه كه شامل ديپلم و مبلغ ۱۵۰ هزار كرون سوئد مى‌باشد، توسط بيورن لينل Björn Linnell، رئيس انجمن قلم سوئد به ليديا كاچو اهداء شد.
اين جايزه در بزرگداشت كورت توخولسكى Kurt Tucholsky نويسنده آلمانى كه در پى مبارزه با نازيسم و سوزانده‌شدن كتاب‌هايش به سوئد گريخت و پس از اقامتى كوتاه در اين كشور خودكشى كرد، ايجاد شده است.
از جمله برندگان پيشين جايزه‌ى “توخولسكى” از ناصر زرافشان نويسنده و حقوقدان ايرانى، فرج سركوهى، تسليمه نسرين نويسنده بنگلادشى، سلمان رشدى، و فرج بيرقدار مى‌توان نام برد.

2 Respuestas a “Award”

  1. Joel dice:

    ¿por qué no aparece la traducción de este artículo?

  2. ZeetobÁ dice:

    Cuando leí el reportaje de Martín Morales publicado en la revista IQ MAGAZINE acerca de la falta de transparencia en la administración del gobierno del Estado de Puebla, no pude contener unas cuantas carcajadas de pena. Recordé la terrible historia de la periodista Lydia Cacho y una de las prisiones que da cuenta en su última publicación y, que ahora no recuerdo bien a bien el título de la obra, me parece que se llama: “Memorias de una infamia”. Una prisión donde recluyen a personas que denuncian el maltrato dentro de las empresas del inombrable empresario de la mezclilla. Ahora al leer el artículo en IQ MAGAZINE me encuentro con lo siguiente:

    “La estructura de opacidad ha fundamentado un enorme organigrama de hábiles funcionarios ligados a la corrupción más evidente”, nos dice Martín Morales en su reportaje: “Puebla el reino de la opacidad” (IQ MAGAZINE, No. 105, Septiembre 2008, p.6).

    No es para menos, en momentos de tanta agitación política en México debe ponerse en la picota de los acusados a los actores políticos y empresarios que perpetúan la impunidad. ¿Por qué seguir tolerando a gobiernos estatales que operan bajo un desorden gubernamental, interrelacionados con las corruptelas al amparo de grupos en el poder legislativo estatal y federal?; ¿por qué continuar alimentando la cultura del miedo, dejando a las autoridades judiciales que continúen con el franco atropello a los derechos humanos de la población?.

    Puebla, rincón de la impunidad se pone de manifiesto ante la evidente y soslayable fermentación de la corrupción en “prestaciones de servicios y en los procedimientos para hacer trámites locales”. Estudios de transparencia mexicana y, señalados por el reportero de IQ MAGAZINE: El estado de Puebla se encuentra hundida en un estado de indefensión, sumida en los claroscuros pendientes en rendición de cuentas; ocupando el lugar 26 de las 32 entidades del país en materia de desarrollo social y económico, el cuarto lugar nacional de corrupción y, por si fuera poco, en los últimos lugares que ampara la transparencia institucional.
    La falta de asidero en materia de justicia, en materia de educación, en materia de transparencia institucional, en la calidad de los servicios, la falta de seguridad social y, en fin, en oportunidades de empleo, muestra el impacto inmediato que enfrenta la población de puebla; retrato del México moderno.

    El reportero Martín Morales denuncia “la estrategia de los préstamos para utilizar el dinero con más discrecionalidad” (IQ MAGAZINE, p. 7) por la administración del “gober precioso”, que pulcramente se tiñe del entramado apoyo de la “discrecionalidad” del Statu quo político y empresarial que tanto gusta a la clase gobernante, endeudando al Estado mexicano. En medio del torbellino “legitiman” sus procedimientos financieros, es el caso del contralor local al declarar “…que si no hay datos precisos sobre los contratos de obra……es porque la página web del gobierno no tiene capacidad para soportar archivos pesados y por eso no se suben”. (IQ MAGAZINE, p. 7).

    Los colores de los partidos políticos y sus etiquetas desaparecen, se desdibujan, difícilmente se les distingue cuando se les exige resultados duraderos, creíbles y no la desaparición de los archivos, el ocultamiento y desorden que alimenta la vida diaria en la ignominia de gobernar la patria resquebrajada.
    ZeetobÁ

Deja un comentario

Libros

Twitter